사랑하게 해주라
作詞 Young K (DAY6)
作曲 성진, 원필 (DAY6), 홍지상
編曲 홍지상
매번 사랑에 치이고 아파하고
いつも愛に縺れて苦しんで
그런 널 보는 나도
そんな君を見ている僕も
매번 안타까워하고 아쉬워
いつももどかしくて惜しくて
나라면 더 좋을 텐데
僕ならもっとよくするのに
망설임
躊躇いに
가득한 눈빛
満ちた瞳
잠시 멈추길
少し立ち止まって
제대로 날 바라봐 줘
ありのままの僕を見てほしい
Let me give you all my love
너를 사랑하게 해주라
君を愛させてくれ
내가 갖고 있는
僕が持っている
전불 다 줄게
すべてをあげる
넌 날 마음에
君は僕を心に
들이기만 해
入らせるだけでいいよ
Let me tell you all my love
제발 고갤 끄덕여주라
どうか頷いてくれ
네가 여태 알던
君が今まで味わった
사랑이 아닌
愛とは違う
마냥 따스한
ただ温かい
그런 걸 줄 수 있어 난
そんなものを僕は与えるよ
가만히
じっと
네 곁을 지킨
君の横を守る
난 항상 여기
僕はいつもここに
있을 거란 걸 알아줘
いるってことを知っていて
Let me give you all my love
너를 사랑하게 해주라
君を愛させてくれ
내가 갖고 있는
僕が持っている
전불 다 줄게
すべてをあげる
넌 날 마음에
君は僕を心に
들이기만 해
入らせるだけでいいよ
지금의 너를 위해 키워왔어
今の君のために育ててきたんだ
나의 마음을
僕の想いを
너에게 쏟기 위해
君に注ぐために
Let me give you all my love
너를 사랑하게 해주라
君を愛させてくれ
내가 갖고 있는
僕が持っている
전불 다 줄게
すべてをあげる
넌 날 마음에
君は僕を心に
들이기만 해
入らせるだけでいいよ
Let me tell you all my love
제발 고갤 끄덕여주라
どうか頷いてくれ
네가 여태 알던
君が今まで味わった
사랑이 아닌
愛とは違う
마냥 따스한
ただ温かい
그런 걸 줄 수 있어 난
そんなものを僕は与えるよ